“Endireita-te”, Rémi Courgeon
Uma prova de que os livros para a infância não são só para os mais jovens (a corroborar a tese de que todos temos uma criança interior), são para todos.
Este é um livro belíssimo, das imagens às palavras - a capa, por si, é poderosa! -, pela lente de Adjoa, uma menina que, desde cedo, ouvia "Endireita-te!" como uma lição que a moldou para a vida. No alto do seu pescoço-girafa, na sua cabeça, carrega jerricans, comida, roupa e esperança (muita).
conheci o livro na Livraria Faz de Conto, em Coimbra, onde trabalho. Tenho uma paixão por poesia e Direitos Humanos, e o mundo da literatura para a infância é fascinante nestes temas (e muitos outros) pela simplicidade com que os aborda sem nunca os empobrecer. Quem me dera ser criança agora para ver estes livros com mais jovialidade!
O "Endireita-te" é um livro que reclama espaço e chama a atenção: alto, de corres garridas, vistoso, com uma mulher negra na capa. É impossível não o espreitar.
O encantamento pela escrita tão leve, tão poética, cresceu a cada página, bem como a minha admiração. Foi uma chapada de realidade, para mim, este livro. Uma realidade que me passa ao lado. Sabes, está lá longe... são os "outros". E como os "outros" nos são invisíveis! Então aproveito para o recomendar a toda a gente que me diz "Quero uma história diferente". Apresento-lhes Adjoa e quero acreditar que ela já mudou (se não a vida) a mentalidade e coração de muitos. Espero que o sintas assim no teu.
Cátia Soares
Título: “Endireita-te”
Autora: Rémi Courgeon
Editora: Orfeu Mini
Tradução: Maria Afonso
Contribuição: Cátia Soares
